logo1

Informativa resa ai sensi del DLGS del 30.06.2003 "CODICE DELLA PRIVACY”

Ai sensi dell'art. 13, DLGS 30 giugno 2003 nr. 196, INFORMIAMO che la nostra società SONNENPOOL GmbH tratta dati personali di clienti e fornitori e di soggetti che comunicano volontariamente (telefonicamente o via fax o via e-mail) i loro dati anagrafici al nostro ufficio commerciale o alla nostra direzione aziendale e di soggetti i cui dati sono stati raccolti presso terzi in occasione, ad esempio, di operazione di acquisizione di dati esterni per informazioni commerciali, elenchi pubblici ecc., nell'ultimo caso trattasi esclusivamente di dati personali di natura comune.

La nostra società garantisce nell'ambito delle previsioni normative che il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell'interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all'identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.


Finalità del trattamento

  • Adempiere agli obblighi di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali
  • Adempiere agli eventuali obblighi contrattuali nei confronti del interessato 
  • Adempiere ad attività connesse all'attività economica della nostra società, come compilazione delle anagrafiche e statistiche interne, per la fatturazione, la tenuta della contabilità clienti-fornitori 
  • Finalità di tipo commerciale, come invio di informazioni commerciali e materiale pubblicitario (via posta, fax ed e-mail), di marketing e ricerche di mercato 
  • La tutela dei crediti e la gestione dei debiti 
  • Finalità assicurative, in particolare per assicurazioni crediti


FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI: Fermo quanto sopra  specificato, per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire all'editore/titolare del trattamento, dati ulteriori al fine di accedere a particolari servizi quali forum newsletter, servizi di e-commerce  o richieste di informazioni che vorrà inoltrare al  sito www.sonnenpool.com autorizzandone per l'ipotesi il trattamento nei limiti e per le finalità del servizio o delle informazioni richieste. 
Il loro mancato conferimento  può comportare l’impossibilità di erogare il servizio o rendere le informazioni. Si segnala, inoltre, che l’accettazione dei c.d. cookies è condizione necessaria ed imprescindibile per fruire del servizio di consultazione delle pagine dinamiche.


COMUNICAZIONE E/O DIFFUSIONE DEI DATI: I dati personali degli utenti sono utilizzati unicamente al fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nei soli casi in cui:
Ad Istituti di credito con i quali la ns. ditta ha rapporti per la gestione dei crediti/debiti e l'intermediazione finanziaria A tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio ecc.) ove ciò  si renda necessario in vista del servizio richiesto dallo stesso Utente;
la comunicazione sia imposta da obblighi di legge o di regolamento, per ordine della Pubblica Autorità. ovvero in ragione di eventuali azioni giudiziarie in forza di apposito provvedimento;
l'utente stesso autorizzi espressamente e il proprietario del sito o il titolare del trattamento dati ad inviare a terzi operatori commerciali i suoi dati commerciali al fine precipuo di percepire offerte commerciali mirate in linea con i gusti e i desideri manifestati sulla base dei dati acquisiti e forniti

 


MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati in forma anonima per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
I dati personali trattati dalla nostra società non sono soggetti a diffusione. Il trattamento potrà effettuarsi con o senza l'ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprenderà tutte le operazioni previste all'art. 4 comma 1, lettera a, DLGS 30 giugno 2003 nr. 196 e necessarie al trattamento in questione. Comunque il trattamento sarà effettuato nell'osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.
Il Codice della Privacy conferisce agli interessati l'esercizio di specifici diritti di cui all'art. 7. In particolare può ottenere dal titolare la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato può altresì chiedere di conoscere l'origine dei dati, le finalità e modalità del trattamento nonché la logica applicato in caso trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, l'identificazione degli estremi identificativi del titolare , dei responsabili nominati e dei soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza.


RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento è il sig./sig.ra  
Il responsabile del trattamento e il sig./sig.ra


LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

I trattamenti connessi ai servizi  web offerti  da questo sito hanno luogo presso la sede del Responsabile del Trattamento di SONNENPOOL GmbH corrente in  Zona industriale 1/12 e sono usati, gestiti, e trattati solo da personale autorizzato e a ciò espressamente incaricato e formato
Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso a soggetti terzi senza previa espressa autorizzazione del Trattato o per finalità diverse da quelle espressamente autorizzate.


Cookie Policy SONNENPOOL GmbH: Al fine di rendere più comoda possibile la Sua visita al nostro sito web, per la presentazione del nostro assortimento di prodotti utilizziamo dei cookies. Si tratta di piccoli aggregati di testo registrati localmente nella memoria temporanea del Suo browser, e quindi nel Suo computer, per periodi di tempo variabili in funzione dell'esigenza e generalmente compresi tra poche ore ad  alcuni anni, con l'eccezione dei cookie di profilazione la cui durata massima è di 365 giorni solari. 
Mediante i cookie è possibile registrare in modo semi-permanente informazioni relative alle Sue preferenze e altri dati tecnici che permettono una navigazione più agevole e una maggiore facilità d'uso e efficacia del sito stesso. Ad esempio, i cookies possono essere usati per determinare se è già stata effettuata una connessione fra il Suo computer e i nostri siti per evidenziare le novità o mantenere le informazioni di "login". A Sua garanzia, viene identificato solo il cookie memorizzato sul suo computer.
Il presente utilizzo non fa assolutamente utilizzo di cd. cookie di profilazione. Nessun dato in ordine ai suoi gusti, preferenze, hobby e passioni o qualsiasi altra informazione utile a fini commerciali o latamente tali viene memorizzato o analizzato.

Tipologie di Cookie implementati: 
Questo sito fa uso di due diverse tipologie di cookie:

A) Cookie tecnici essenziali: 
Questi cookie sono necessari al corretto funzionamento del sito. Consentono la navigazione delle pagine, la condivisione dei nostri contenuti, la memorizzazione delle Sue credenziali di accesso per rendere più rapido l'ingresso nel sito e per mantenere attive le Sue preferenze e credenziali durante la navigazione. Senza questi cookie non potremmo fornire i servizi per i quali gli utenti accedono al sito. 


B) Cookie statistici e prestazionali: 
Questi cookie ci permettono di sapere in che modo i visitatori utilizzano il sito, per poterne così valutare e migliorare il funzionamento e privilegiare la produzione di contenuti che meglio incontrano i bisogni informativi dei nostri utenti. Ad esempio, consentono di sapere quali sono le pagine più e meno frequentate. Tengono conto, tra le altre cose, del numero di visitatori, del tempo trascorso sul sito dalla media degli utenti e delle modalità di arrivo di questi. In questo modo, possiamo sapere che cosa funziona bene e che cosa migliorare, oltre ad assicurarci che le pagine si carichino velocemente e siano visualizzate correttamente. Tutte le informazioni e i dati raccolti da questi cookie sono anonime e non collegate ai dati personali dell'utente e vengono gestiti dal sito in maniera aggregata. Per eseguire queste funzioni nei nostri siti utilizziamo i servizi di terze parti che anonimizzano i dati rendendoli non riconducibili a singoli individui (cosiddetto "single-in"). Laddove siano presenti servizi non completamente anonimizzati, Puoi trovarli elencati tra i cookie di terze parti per i quali è possibile negare il consenso, a garanzia della Sua privacy.
In tal senso il presente sito utilizza Google Analytics. Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. 


Le funzioni materialmente svolte dai Cookie presenti sul sito sono le seguenti:

Preferenze
La perdita delle informazioni memorizzate in un cookie delle preferenze potrebbe rendere meno funzionale l'esperienza sul sito web ma non dovrebbe comprometterne il funzionamento. La maggior parte degli utenti di Google ha un cookie delle preferenze chiamato "PREF" nei browser. Un browser invia questo cookie con le richieste ai siti di Google. Il cookie PREF potrebbe memorizzare le tue preferenze e altre informazioni, in particolare la tua lingua preferita (ad esempio l'italiano), il numero di risultati di ricerca che desideri visualizzare per ogni pagina (ad esempio 10 o 20) e la tua preferenza di attivazione del filtro SafeSearch di Google.

Sicurezza
Utilizziamo i cookie di sicurezza per autenticare gli utenti, prevenire l'uso fraudolento delle credenziali di accesso e proteggere i dati degli utenti da soggetti non autorizzati.
Ad esempio, utilizziamo cookie chiamati "SID" e "HSID" contenenti record con firma digitale e crittografati per l'ID dell'account Google di un utente e per la sua data di accesso più recente. La combinazione di questi due cookie ci permette di bloccare molti tipi di attacchi, ad esempio i tentativi di rubare i contenuti dei moduli che completi sulle pagine web.

Processi
I cookie dei processi contribuiscono al funzionamento dei siti web e all'offerta dei servizi che i visitatori si aspettano di trovarvi, ad esempio la possibilità di navigare tra le pagine o di accedere ad aree protette del sito. Senza questi cookie, il sito non può funzionare correttamente.
Ad esempio, utilizziamo un cookie chiamato "lbcs" che consente a Google Documenti di aprire molti documenti in un unico browser. Il blocco di questo cookie potrebbe compromettere il corretto funzionamento di Google Documenti.

Analytics
Google Analytics è uno strumento di analisi di Google che aiuta i proprietari di siti web e app a capire come i visitatori interagiscono con i contenuti di loro proprietà. Si può utilizzare un set di cookie per raccogliere informazioni e generare statistiche di utilizzo del sito web senza identificazione personale dei singoli visitatori da parte di Google. 
Oltre a generare rapporti sulle statistiche di utilizzo dei siti web, il tag pixel di Google Analytics può essere utilizzato, insieme ad alcuni cookie per la pubblicità descritti sopra, per consentirci di mostrare risultati più pertinenti nelle proprietà di Google (come la Ricerca Google) e in tutto il Web.
Se vuoi conoscerne di più leggi ulteriori informazioni su cookie di Analytics e privacy.


Gestione dei cookie e preferenze:
Nel caso in cui Tu  abbia dubbi o preoccupazioni in merito all'utilizzo dei cookie  è sempre possibile intervenire per impedirne l'impostazione e la lettura, ad esempio modificando le impostazioni sulla privacy all'interno del Suo browser al fine di bloccarne determinati tipi. Poiché ciascun browser - e spesso diverse versioni dello stesso browser - differiscono anche sensibilmente le une dalle altre se preferisce agire autonomamente mediante le preferenze del Suo browser può trovare informazioni dettagliate sulla procedura necessaria nella guida del Suo browser. Per una panoramica delle modalità di azione per i browser più comuni, può visitare l'indirizzo  www.cookiepedia.co.uk 
La maggior parte dei browser consentono di gestire le preferenze relative ai cookies. È possibile impostare il proprio browser per rifiutare i cookies o per cancellarne solo alcuni. Allo stesso modo in cui si disabilita l’utilizzo dei cookies, si possono disabilitare le altre tecnologie similari.

I seguenti link mostrano come è possibile impostare le preferenze sui browser utilizzati più comunemente:

Internet Explorer 
Firefox 
Safari 
Chrome 


Per maggiori informazioni e possibilità di rinuncia, visita l'indirizzo www.youronlinechoices.eu 
Le società pubblicitarie consentono inoltre di rinunciare alla ricezione di annunci mirati, se lo si desidera. Ciò non impedisce l'impostazione dei cookie, ma interrompe l'utilizzo e la raccolta di alcuni dati da parte di tali società. 
Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati. 
L’installazione dei cookie può essere bloccata mediante l'apposita impostazione del browser; tuttavia, occorre tenere presente che abilitando il blocco, alcune funzioni di questo sito web potrebbero non essere pienamente utilizzabili. È possibile impedire la registrazione e il trattamento delle informazioni generate dai cookies (incl. l’indirizzo IP) da parte di Google. 


Accettazione e rinuncia dei cookie: Proseguendo nella navigazione su questo sito chiudendo la fascetta informativa o facendo click in una qualsiasi parte della pagina o scorrendola per evidenziare ulteriore contenuto, si accetta la Cookie Policy del sito www.sonnenpool.com di SONNENPOOL GmbH e verranno impostati e raccolti i cookie.  Avrai sempre la possibilità di rimuovere tali cookie in qualsiasi momento attraverso le modalità di cui ai siti citati nel paragrafo "Gestione dei cookie".


DIRITTI DEGLI INTERESSATI: L'interessato ha il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione, l'integrazione, la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, e senza motivo al trattamento che lo riguarda a fini di invio di materiale pubblicitario e di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta a: ,SONNENPOOL GmbH, Zona industriale 1/12 , con lettera raccomandata o e-mail all'indirizzo: info@sonnenpool.com

  • Element

    Element

    Nel modello Element il vano dell‘avvolgibile è realizzato con elementi singoli. Questi possono essere facilmente rimossi per interventi di pulizia e ispezione.
  • Back

    Back

    Nel modello Back l‘avvolgibile si trova in una nicchia collocata sul retro della parete. La copertura del vano o la passerella in cemento armato possono essere realizzate allo stesso livello del bordo piscina.
  • Internground

    Internground

    Nel modello Internground l‘avvolgibile è collocato direttamente nella piscina. Come parete verticale si utilizza un muro in cemento armato,...
  • Cover

    Cover

    Nel modello Cover l‘avvolgibile è collocato direttamente nella piscina ed è dotato di una copertura in vetroresina.
  • Underground

    Underground

    Nel modello Underground l‘avvolgibile è invisibile, alloggiato all‘interno di un vano nel pavimento della piscina. Il vano dell‘avvolgibile è coperto con lastre di plastica che possono essere fatte piastrellare dal cliente
  • Underground con coperchio

    Underground con coperchio

    Questo tipo di montaggio è basato sul modello Underground, con l‘aggiunta di un coperchio automatico per la chiusura della fessura di scorrimento dell’avvolgibile.
  • Separat

    Separat

    Nel modello Separat il vano dell‘avvolgibile è invisibile, collocato in una nicchia separata che si trova dietro la vasca.
  • In superficie

    In superficie

    Il modello con struttura in superficie viene fissato all‘esterno sul bordo della piscina. Semplici e rapide da realizzare, le strutture esterne sono particolarmente adatte per piscine già esistenti.

Download area

brochureLa nostra ditta si è specializ-
zata nella produzione di
coperture per piscine creata
da sempre all'interno della
nostra azienda

brochure DE
brochure IT

Video

 

logo2


SONNENPOOL GmbH – s.r.l.
Zona industriale 1/12
39011 Lana (BZ)
P.iva IT01191760212
T: +39 0473 56 18 78
F: +39 0473 56 42 40
E-Mail: info@sonnenpool.com